La familia en inglés
Los miembros de la familia en inglés: padres, hermanos, abuelos, tíos, primos, familia política (in-laws) y frases para hablar de tu familia.
En resumen
- Parents son los papás (padre y madre); relatives son los parientes.
- Siblings = hermanos en general: I have two siblings.
- La familia política lleva -in-law: mother-in-law (suegra).
Familia cercana#
| Español | Inglés |
|---|---|
| padre / madre | father / mother (dad / mom) |
| padres (papá y mamá) | parents |
| hijo / hija | son / daughter |
| hijos | children (kids) |
| hermano / hermana | brother / sister |
| hermanos (en general) | siblings |
| esposo / esposa | husband / wife |
| pareja | partner |
Falso amigo
Parents no son los parientes: son papá y mamá. Los parientes son relatives.Familia extendida#
| Español | Inglés |
|---|---|
| abuelo / abuela | grandfather / grandmother (grandpa / grandma) |
| nieto / nieta | grandson / granddaughter |
| tío / tía | uncle / aunt |
| primo / prima | cousin (igual para los dos) |
| sobrino / sobrina | nephew / niece |
Familia política (in-laws)#
| Español | Inglés |
|---|---|
| suegro / suegra | father-in-law / mother-in-law |
| cuñado / cuñada | brother-in-law / sister-in-law |
| yerno / nuera | son-in-law / daughter-in-law |
| padrastro / madrastra | stepfather / stepmother |
| medio hermano | half-brother |
Hablar de tu familia#
I have one brother and two sisters.
Tengo un hermano y dos hermanas.
I'm an only child.
Soy hijo único.
My parents live in Barranquilla.
Mis papás viven en Barranquilla.
We're a big family.
Somos una familia grande.
Do you have any kids?
¿Tienes hijos?
Errores comunes#
I have three brothers (dos hombres y una mujer).
I have three siblings.
Si hay hombres y mujeres, siblings.
My parents are coming to the wedding (todos los parientes).
My relatives are coming to the wedding.
Parents son solo papá y mamá.
two childs
two children
Plural irregular.
Practica
Elige la opción correcta. Te mostramos la explicación al instante.
1.La hermana de tu esposo es tu…
2.«Parents» significa:
3.El hijo de tu hermano es tu…
4.Plural de child:
5.«Soy hija única»
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice «primo segundo»?+
Second cousin. Y «primo hermano» es first cousin o simplemente cousin.
¿Cómo se dice «novio» y «novia»?+
Boyfriend y girlfriend. Prometido es fiancé (y fiancée para ella).