Pronunciación de -ed en inglés
Cómo se pronuncia la terminación -ed del pasado en inglés: los tres sonidos /t/, /d/ e /ɪd/, la regla para saber cuál usar, ejemplos y errores comunes.
En resumen
- La -ed casi nunca se pronuncia «ed»: worked suena «workt», no «work-ed».
- Tiene 3 sonidos: /t/ (worked), /d/ (played) e /ɪd/ (wanted).
- Solo suena como sílaba extra (/ɪd/) después de t o d.
Los tres sonidos#
| Sonido | Cuándo | Ejemplos |
|---|---|---|
| /ɪd/ (sílaba extra) | El verbo termina en sonido t o d | wanted, needed, started, decided |
| /t/ | El verbo termina en sonido sordo: p, k, f, s, sh, ch, x | worked, stopped, laughed, finished, watched |
| /d/ | Todos los demás (vocales y sonidos sonoros) | played, called, lived, opened, cleaned |
Truco de la garganta
Pon la mano en el cuello y di el último sonido del verbo. Si no vibra (p, k, s…), la -ed suena /t/. Si vibra, suena /d/.Ejemplos en frases#
I worked late yesterday.
Trabajé hasta tarde ayer.
worked = /wɜːrkt/ (una sílaba)
She called the client.
Ella llamó al cliente.
called = /kɔːld/ (una sílaba)
We needed more time.
Necesitábamos más tiempo.
needed = /ˈniːdɪd/ (dos sílabas)
They finished the project.
Terminaron el proyecto.
finished = /ˈfɪnɪʃt/
Por qué importa#
Si pronuncias worked como «work-ed», te van a entender, pero suena muy extranjero y en frases rápidas puede confundirse con el presente. Practicar esta regla es de las formas más rápidas de sonar más natural.
Errores comunes#
«ask-ed» (dos sílabas)
«askt» (una sílaba)
Termina en k, sonido sordo: /t/.
«plei-ed»
«pleid»
Termina en vocal: /d/.
«want» (sin terminación)
«want-id»
Termina en t: se agrega la sílaba /ɪd/.
Practica
Elige la opción correcta. Te mostramos la explicación al instante.
1.«Started» se pronuncia con:
2.«Watched» se pronuncia con:
3.«Lived» se pronuncia con:
4.¿Cuántas sílabas tiene «looked»?
5.«Decided» se pronuncia con:
Preguntas frecuentes
¿La regla aplica a los adjetivos terminados en -ed?+
Casi siempre sí (tired, excited, interested). Hay excepciones que suenan /ɪd/ aunque no terminen en t o d: naked, wicked, beloved, learned (como adjetivo, «culto»).
¿Y los verbos irregulares?+
No llevan -ed, así que no aplica: go → went, see → saw.