Estar de acuerdo y en desacuerdo en inglés
Frases para estar de acuerdo y en desacuerdo en inglés, desde lo más fuerte hasta lo más diplomático, ideales para reuniones de trabajo.
En resumen
- Se dice I agree, no I'm agree.
- Para estar en desacuerdo con tacto: I see your point, but…
- En reuniones, combina reconocer + matizar: That's a good point. However, …
Estar de acuerdo#
| Frase | Intensidad |
|---|---|
| Absolutely. / Exactly. | total |
| I completely agree. | total |
| I agree with you. | normal |
| That's true. / Good point. | normal |
| I suppose so. / I guess you're right. | a medias |
Estar en desacuerdo#
| Frase | Tono |
|---|---|
| I disagree. | directo |
| I'm not sure about that. | suave |
| I see your point, but… | diplomático |
| I see what you mean, but have you considered…? | diplomático |
| I'm afraid I don't agree. | formal y cortés |
| I'm not so sure. What if…? | propositivo |
En una reunión#
That's a good point. However, I think the budget is too tight.
Buen punto. Sin embargo, creo que el presupuesto está muy ajustado.
I agree up to a point, but we also need to consider the timeline.
Estoy de acuerdo hasta cierto punto, pero también hay que considerar los tiempos.
Fair enough. Let's try it your way.
Me parece justo. Probemos a tu manera.
Errores comunes#
I'm agree.
I agree.
Agree es verbo; no lleva am.
I'm according with you.
I agree with you.
According to es «según».
Practica
Elige la opción correcta. Te mostramos la explicación al instante.
1.«Estoy de acuerdo»
2.Desacuerdo diplomático:
3.«Exacto»
4.«Me parece justo»
5.«Hasta cierto punto»
Preguntas frecuentes
¿Qué digo si no tengo una opinión clara?+
I'm on the fence (estoy indeciso) o I can see both sides.