Cómo decir la fecha en inglés
Cómo decir y escribir la fecha en inglés: números ordinales, formato americano (mes/día) y británico (día/mes), años y preposiciones on e in.
Nivel A1 5 min de lectura Por el equipo de Leengua · Basado en el MCER
En resumen
- Las fechas se dicen con ordinales: October 12th = «October twelfth».
- EE. UU.: mes/día/año (10/12/2026). Reino Unido: día/mes/año (12/10/2026).
- Para evitar confusiones en el trabajo, escribe el mes con letras: Oct 12, 2026.
Cómo se dice#
| Escrito | EE. UU. (se dice) | R. U. (se dice) |
|---|---|---|
| October 12 | October twelfth | the twelfth of October |
| March 1 | March first | the first of March |
| July 4 | July fourth | the fourth of July |
| Ordinal | Abreviatura |
|---|---|
| first, second, third | 1st, 2nd, 3rd |
| fourth … twentieth | 4th … 20th |
| twenty-first, twenty-second, twenty-third | 21st, 22nd, 23rd |
| thirtieth, thirty-first | 30th, 31st |
Cómo se dicen los años#
| Año | Se dice |
|---|---|
| 1995 | nineteen ninety-five |
| 2008 | two thousand eight |
| 2026 | twenty twenty-six (o two thousand twenty-six) |
En uso#
What's the date today? — It's October 10th.
¿Qué fecha es hoy? — Es 10 de octubre.
My birthday is on May 23rd.
Mi cumpleaños es el 23 de mayo.
The project started in 2024.
El proyecto empezó en 2024.
The deadline is Friday, November 6th.
La fecha límite es el viernes 6 de noviembre.
En EE. UU. 03/04 es 4 de marzo; en Colombia sería 3 de abril. En correos con clientes internacionales escribe el mes con letras.
Practica
Elige la opción correcta. Te mostramos la explicación al instante.
0/5
1.«22 de mayo» en EE. UU.:
2.En EE. UU., 06/07 es:
3.My birthday is ___ June 3rd.
4.Abreviatura de «third»:
5.«1990» se dice:
Preguntas frecuentes
¿Cómo pregunto la fecha?+
What's the date today? o What's today's date? Para el día de la semana: What day is it today?