Cómo decir la fecha en inglés

Cómo decir y escribir la fecha en inglés: números ordinales, formato americano (mes/día) y británico (día/mes), años y preposiciones on e in.

Nivel A1 5 min de lectura Por el equipo de Leengua · Basado en el MCER

En resumen

  • Las fechas se dicen con ordinales: October 12th = «October twelfth».
  • EE. UU.: mes/día/año (10/12/2026). Reino Unido: día/mes/año (12/10/2026).
  • Para evitar confusiones en el trabajo, escribe el mes con letras: Oct 12, 2026.

Cómo se dice#

EscritoEE. UU. (se dice)R. U. (se dice)
October 12October twelfththe twelfth of October
March 1March firstthe first of March
July 4July fourththe fourth of July
OrdinalAbreviatura
first, second, third1st, 2nd, 3rd
fourth … twentieth4th … 20th
twenty-first, twenty-second, twenty-third21st, 22nd, 23rd
thirtieth, thirty-first30th, 31st

Cómo se dicen los años#

AñoSe dice
1995nineteen ninety-five
2008two thousand eight
2026twenty twenty-six (o two thousand twenty-six)

En uso#

  • What's the date today? — It's October 10th.

    ¿Qué fecha es hoy? — Es 10 de octubre.

  • My birthday is on May 23rd.

    Mi cumpleaños es el 23 de mayo.

  • The project started in 2024.

    El proyecto empezó en 2024.

  • The deadline is Friday, November 6th.

    La fecha límite es el viernes 6 de noviembre.

En EE. UU. 03/04 es 4 de marzo; en Colombia sería 3 de abril. En correos con clientes internacionales escribe el mes con letras.

Practica

Elige la opción correcta. Te mostramos la explicación al instante.

0/5
  1. 1.«22 de mayo» en EE. UU.:

  2. 2.En EE. UU., 06/07 es:

  3. 3.My birthday is ___ June 3rd.

  4. 4.Abreviatura de «third»:

  5. 5.«1990» se dice:

Preguntas frecuentes

¿Cómo pregunto la fecha?+

What's the date today? o What's today's date? Para el día de la semana: What day is it today?

Sigue con