Expresiones para small talk en inglés
Qué es el small talk y cómo hacerlo en inglés: temas seguros, preguntas para iniciar y mantener la conversación, y cómo terminarla con naturalidad.
En resumen
- El small talk es la conversación ligera antes o después de lo importante: el fin de semana, el clima, planes.
- Temas seguros: fin de semana, viajes, comida, series, el clima. Evita política, religión y salario.
- Truco: responde y devuelve una pregunta: Pretty good, thanks! How about you?
Para iniciar#
How was your weekend?
¿Qué tal tu fin de semana?
Any plans for the holidays?
¿Planes para las vacaciones?
How's your week going so far?
¿Cómo va tu semana?
Where are you based?
¿Desde dónde trabajas? / ¿Dónde vives?
Have you been working here long?
¿Llevas mucho tiempo trabajando aquí?
Para mantener la conversación#
| Frase | Uso |
|---|---|
| Oh really? How was it? | mostrar interés |
| That sounds great / fun / tough. | reaccionar |
| Same here! / Me too. | coincidir |
| What about you? | devolver la pregunta |
| I've been meaning to try that. | conectar con lo que dicen |
Para terminar#
Anyway, I should get going.
Bueno, ya me tengo que ir.
It was great catching up!
¡Qué bueno ponernos al día!
Let's get started, shall we?
¿Empezamos? (al pasar al tema de la reunión)
Practica
Elige la opción correcta. Te mostramos la explicación al instante.
1.Tema seguro para small talk:
2.«¿Qué tal tu fin de semana?»
3.Para devolver la pregunta:
4.«Ya me tengo que ir»
5.«¿Desde dónde trabajas?»
Preguntas frecuentes
¿Por qué es importante?+
En culturas como la de EE. UU. el small talk crea confianza antes de los negocios. Saltarlo puede parecer frío o brusco.