Hablar por teléfono en inglés
Frases para hablar por teléfono en inglés: contestar, presentarte, pedir que esperen, dejar un mensaje, problemas de conexión y videollamadas de trabajo.
En resumen
- Al llamar: Hi, this is Laura from Leengua. (no I am Laura).
- Para pedir que esperen: Could you hold on a second?
- Si no escuchas bien: Sorry, you're breaking up. Could you repeat that?
Empezar la llamada#
Hello, this is Carlos from Acme.
Hola, habla Carlos de Acme.
Hi, is this a good time to talk?
Hola, ¿es buen momento para hablar?
Could I speak to Ms. Rivera, please?
¿Podría hablar con la Sra. Rivera, por favor?
I'm calling about the invoice.
Llamo por la factura.
Durante la llamada#
| Inglés | Español |
|---|---|
| Hold on a second, please. | Un momento, por favor. |
| I'll put you through. | Le comunico. |
| She's not available right now. | Ella no está disponible en este momento. |
| Can I take a message? | ¿Quiere dejar un mensaje? |
| Could you spell that, please? | ¿Me lo deletrea, por favor? |
| Let me check and call you back. | Déjame revisar y te devuelvo la llamada. |
Problemas de conexión y videollamadas#
| Inglés | Español |
|---|---|
| You're breaking up. | Se te corta el audio. |
| I think you're on mute. | Creo que tienes el micrófono silenciado. |
| Can you see my screen? | ¿Ves mi pantalla? |
| Sorry, my connection is unstable. | Perdón, mi conexión está inestable. |
| Let me turn off my camera. | Déjame apagar la cámara. |
Terminar#
Thanks for your time. Talk soon.
Gracias por tu tiempo. Hablamos pronto.
I'll send you a follow-up email.
Te mando un correo de seguimiento.
Practica
Elige la opción correcta. Te mostramos la explicación al instante.
1.Al presentarte por teléfono:
2.«Se te corta»
3.«Estás silenciado»
4.«Un momento»
5.«Te devuelvo la llamada»
Preguntas frecuentes
¿Por qué cuesta más entender por teléfono?+
No ves la cara ni los labios y el audio pierde calidad. Pedir que repitan o deletreen es normal, incluso entre nativos.