Futuro con going to en inglés
Aprende el futuro con going to en inglés: cómo se forma con am / is / are + going to, cuándo se usa para planes y predicciones con evidencia, y la diferencia con will.
En resumen
- Se forma con am / is / are + going to + verbo base: I'm going to study.
- Se usa para planes ya decididos y predicciones con evidencia.
- Al hablar suena como gonna: I'm gonna call you.
Cómo se forma#
Sujeto
I
Auxiliar
am going to
Verbo base
travel
Sujeto
he / she / it
Auxiliar
is going to
Verbo base
travel
Sujeto
you / we / they
Auxiliar
are going to
Verbo base
travel
I'm going to apply for the job.
Voy a aplicar al trabajo.
She isn't going to come.
Ella no va a venir.
Are you going to work this weekend?
¿Vas a trabajar este fin de semana?
Cuándo se usa#
- Planes e intenciones decididos antes de hablar: We're going to launch in March.
- Predicciones con evidencia que se ve ahora: Look at those clouds. It's going to rain.
Gonna
En conversación going to se pronuncia gonna. Es normal al hablar y en mensajes informales, pero no se escribe en correos formales.Going to vs will#
| Going to | Will |
|---|---|
| Plan decidido antes | Decisión en el momento |
| I'm going to buy a laptop. (ya lo decidí) | This one is cheaper. I'll buy it. (lo decido ahora) |
| Predicción con evidencia | Predicción como opinión |
Para citas con hora y lugar también se usa el presente continuo: I'm meeting the team at 10. Suena más natural que going to para algo ya agendado.
Errores comunes#
I going to study.
I'm going to study.
Falta am / is / are.
She is going to calls.
She is going to call.
Después de going to va el verbo base.
I'm going to the gym tomorrow at 6 to go.
I'm going to the gym tomorrow at 6.
Con el verbo go basta el presente continuo.
Practica
Elige la opción correcta. Te mostramos la explicación al instante.
1.We ___ going to move next year.
2.Look! That glass ___ fall.
3.He's going to ___ a new car.
4.«Te ayudo», decidido en el momento:
5.___ you going to call her?
Preguntas frecuentes
¿Going to y will significan lo mismo?+
Muchas veces se pueden intercambiar, pero going to marca un plan ya decidido y will una decisión del momento, una promesa o una opinión.
¿Se puede decir «I'm going to go»?+
Sí, es correcto: I'm going to go home. Aunque es común decir solo I'm going home.