Then vs than: diferencia
Than se usa para comparar y then para hablar de tiempo o consecuencia. Aprende la diferencia con un truco fácil, ejemplos y los errores más comunes.
En resumen
- Than compara: She's taller than me (más alta que yo).
- Then es tiempo o consecuencia: First we eat, then we work (luego); If you're ready, then let's go (entonces).
- Truco: than = comparación (las dos tienen a); then = tiempo (las dos tienen e).
La diferencia#
| Than | Then | |
|---|---|---|
| Significa | que (en comparaciones) | luego, después, entonces, en ese momento |
| Va con | comparativos: more, less, better, -er | secuencias, condiciones, momentos |
| Ejemplo | It's cheaper than the other one. | Call me, then send the email. |
Ejemplos#
This plan is better than the last one.
Este plan es mejor que el anterior.
I'd rather call than write.
Prefiero llamar que escribir.
We had lunch, and then we went back to work.
Almorzamos y luego volvimos al trabajo.
I was living in Cali back then.
En ese entonces vivía en Cali.
If it's urgent, then call me.
Si es urgente, entonces llámame.
Errores comunes#
She's older then me.
She's older than me.
Comparación: than.
First open the app, than log in.
First open the app, then log in.
Secuencia: then.
More then 100 people came.
More than 100 people came.
More than = más de.
Practica
Elige la opción correcta. Te mostramos la explicación al instante.
1.Bogotá is colder ___ Medellín.
2.Finish the report, ___ send it to me.
3.We have more ___ 50 clients.
4.I didn't know her ___.
5.I'd rather walk ___ take a taxi.
Preguntas frecuentes
¿Se pronuncian igual?+
Casi. Then suena /ðen/ y than /ðæn/ (o /ðən/ en habla rápida). Por eso se confunden tanto al escribir.