Win, earn y gain: diferencia
Win es ganar una competencia, earn es ganar dinero trabajando y gain es ganar algo gradualmente (experiencia, peso). Aprende la diferencia con ejemplos.
En resumen
- Win = ganar una competencia o premio: win a game, win the lottery.
- Earn = ganar dinero o algo merecido por tu esfuerzo: earn a salary, earn respect.
- Gain = ganar o aumentar algo poco a poco: gain experience, gain weight.
La diferencia#
| Verbo | Para | Ejemplos |
|---|---|---|
| win (won) | competencias, premios, apuestas | win a match, win an award, win a contract |
| earn (earned) | dinero por trabajo, reconocimiento merecido | earn $3,000 a month, earn a promotion |
| gain (gained) | aumento gradual, beneficio | gain experience, gain followers, gain weight |
En el trabajo#
How much do you earn?
¿Cuánto ganas?
We won the account.
Ganamos la cuenta (del cliente).
I gained a lot of experience in that role.
Gané mucha experiencia en ese cargo.
She earned a reputation for being reliable.
Se ganó la reputación de ser confiable.
Errores comunes#
I win $2,000 a month.
I earn $2,000 a month.
Salario: earn.
I earned the game.
I won the game.
Competencia: win.
I won experience.
I gained experience.
Experiencia: gain.
Practica
Elige la opción correcta. Te mostramos la explicación al instante.
1.Colombia ___ the match.
2.She ___ a good salary.
3.The company ___ 10,000 users.
4.«Ganarse la confianza»
5.Pasado de win:
Preguntas frecuentes
¿Y beat?+
Beat es ganarle a alguien: We beat them 3-0. Win va con la competencia, beat con el rival.